Concours fondations 2026

Protection des données

Version du 2 novembre 2026

Cette page explique quelles données personnelles DARE collecte dans le cadre du concours « DARE offre un rebranding complet à une fondation de Suisse romande », pourquoi, avec quels prestataires et pendant combien de temps. Elle s'applique à la page madebydare.com/fondations, aux pages des fondations participantes, au vote et aux emails liés au concours. Elle respecte la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).

1. Responsable du traitement

DARE. Agency Sàrl, Route de Vevey 17b, 1072 Forel (Lavaux), IDE CHE-195.683.751. Contact pour toute question sur vos données : fondations@madebydare.com

2. Les données collectées

Inscription d'une fondation : nom de la fondation, canton, site web, mission, logo ; vos nom et prénom, votre email, la confirmation que vous représentez la fondation et votre choix concernant la newsletter DARE Inside.

Vote : votre adresse email (pour vous envoyer un code de connexion), la fondation choisie, la date et l'heure du vote, une empreinte chiffrée (hachée) de votre adresse IP et de votre navigateur. Votre adresse IP n'est jamais conservée en clair.

Ambassadeurs : votre lien de partage personnel et le nombre de votes qu'il a apportés.

Échanges avec nous : le contenu des emails que vous nous envoyez.

3. Pourquoi nous les utilisons

• Organiser le concours : vérifier les inscriptions, éviter les doublons, publier les fondations, compter les votes, désigner le Top 5 puis la lauréate.
• Garantir un vote équitable : un vote par personne et par jour, détection des votes automatisés ou frauduleux.
• Vous écrire au sujet du concours : confirmation d'inscription, publication de la fondation, code de connexion, résultats.
• Vous envoyer la newsletter DARE Inside, uniquement si vous l'avez demandé en cochant la case prévue lors de l'inscription ou du vote. Nous conservons alors votre email, la date et le texte de la case cochée. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment par le lien présent dans chaque envoi.

Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous n'utilisons pas vos données de vote à des fins publicitaires.

4. Ce qui est public

Pour les fondations publiées : le nom, le canton, la mission, le site web, le logo et le nombre de votes. Les noms et emails des votants ne sont jamais publiés.

5. Nos prestataires

Pour faire fonctionner le concours, nous faisons appel aux prestataires suivants, qui traitent les données pour notre compte et selon nos instructions :

• Webflow (hébergement du site et du formulaire), États-Unis
• Supabase (base de données du vote et connexion par code email), hébergée en Suisse, région Zurich
• Cloudflare Turnstile (protection contre les robots), États-Unis
• Make (automatisation entre le formulaire, nos outils et l'envoi des emails), Union européenne
• Resend (envoi des emails automatiques), États-Unis
• monday.com (suivi interne des inscriptions), Israël
• Substack (newsletter DARE Inside), États-Unis : reçoit uniquement les adresses des personnes qui ont coché la case newsletter, importées par DARE

Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de Suisse. Ces transferts ont lieu vers des pays reconnus comme offrant une protection adéquate par le Conseil fédéral, vers des entreprises certifiées selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework, ou sont encadrés par des clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

6. Durée de conservation

• Données de vote et empreintes techniques : supprimées au plus tard le 31 mars 2027, après le délai de contestation des résultats.
• Inscriptions des fondations non lauréates : supprimées au plus tard le 31 décembre 2027.
• Données de la fondation lauréate : conservées pendant la durée du projet puis selon nos obligations légales de conservation.
• Newsletter : jusqu'à votre désinscription.

7. Cookies et technologies similaires

Le vote utilise un stockage local dans votre navigateur pour vous garder connecté et retenir votre lien ambassadeur, ainsi que Cloudflare Turnstile pour vérifier que vous n'êtes pas un robot. Ces éléments sont nécessaires au fonctionnement du vote.

8. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à fondations@madebydare.com. Une fondation peut retirer sa participation à tout moment : sa page et ses votes sont alors retirés du classement. Si vous estimez que vos données ne sont pas traitées correctement, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

9. Modifications

Nous pouvons adapter cette page, par exemple si nous changeons de prestataire. La date de version en haut de page indique la dernière mise à jour.